Liverpool became famous
throughout the world in the 1960s due to (debido a) the appearance of four
young Scousers (Liverpudlians ) with the ordinary names of John, Paul, George and Richard. Richard
didn’t quite sound right,(sonaba bien ) so the fourth member changed his name
to Ringo because of the number of rings he wore on his drummer’s
fingers. The Beatles
really put Liverpool on the map and the city became the centre of
attention for the whole world. They were soon followed by other local groups, some of whom also
became famous: The Dave Clark Five;
Gerry and the Pacemakers
(with their most famous songs Ferry
Across the Mersey and You’ll
Never Walk Alone); Cilla Black and
many others. The references to Liverpool in the Beatles’ songs are
many. Just to name a few, how about taking a stroll ( un paseo) down Penny
Lane or visiting
the orphanage at Strawberry Fields (which no longer exists, but
you can at least see where it used to be). Any visit to Liverpool should include the Cavern Club,
where The Beatles played in their early days and which was really nothing
more than a very dirty and dangerous cellar.(sótano) It was
knocked down (derribado) in the early seventies, but has since been rebuilt,
brick by brick (ladrillo a ladrillo) , as a tourist attraction. And don’t forget to go and see The Beatles Museum.
The Beatles
had an enormous influence on popular culture and, even today, they
remain Liverpool’s most important icon. A visit to Liverpool
automatically begins with The Beatles when you fly into John Lennon
International Airport!
Paul McCartney was living at 20
Forthlin Road when he first met John Lennon, and it was here that
they rehearsed (ensayaron ) as The
Beatles. From this house he would
walk to Woolton, where John lived with his Aunt Mimi. Paul and John
often played truant ( hacer novillos) while Paul’s dad
was away at work and went back to Paul’s house to write their early
songs. They wrote Love Me Do
and I Saw Her Standing There
in the front room of 20 Forthlin Road. Paul was still living in the house when
the Beatles found worldwide fame, and he used his memories of the house and the neighbourhood in writing songs: Penny
Lane was nearby, the barber shop and fire station were all real
places that went into his lyrics. The
roundabout and the bus shelter on Penny Lane are still there, and as
any Beatles fan will tell you, it’s a wonderful feeling to visit
them.
No comments:
Post a Comment