I have a dream

Este semana en nuestro post de Home English, te proponemos una canción de la conocidísima banda sueca ABBA. Cómprate un mono ajustado, ponte las plataformas y revive toda una época cantando junto a ellos esta canción que aquí te proponemos . Verás que la traducción al español no es exactamente igual que la versión original en Inglés, sino que responde a la adaptación que se hizo en su momento de la letra original a nuestro idioma. Nosotros te proponemos que la cantes en Inglés para sorprender a tus amigos.

I Have A Dream

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream

I have a dream, a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream

Estoy Soñando

Yo lo soñé, y el corazón
Me habló de amor, con emoción
Si vives la magia, de hadas que hacen bien
Verás que el futuro, sonríe también
Creo en angelitos

Que me cuidan siempre de caer
Creo en angelitos

Que la vida linda me hacen ver
Y llegaré, yo lo soñé

Yo lo soñé, no fue ilusión
Y me ayudó, en mi aflicción
Y la fantasía, a la oscuridad
La transforma en día, en una verdad
Creo en angelitos
Que me cuidan siempre de caer
Creo en angelitos
Que la vida linda me hacen ver
Y llegaré, yo lo soñé
Y llegaré, yo lo soñé

Yo lo soñé, y el corazón
Me habló de amor, con emoción
Si vives la magia, de hadas que hacen bien
Verás que el futuro, sonríe también
Creo en angelitos
Que me cuidan siempre de caer
Creo en angelitos
Que la vida linda me hacen ver
Y llegaré, yo lo soñé

Y llegaré, yo lo soñé