Thursday, April 14, 2011
Dumb blonde jokes
Tuesday, April 12, 2011
National Geographic
The National Geographic Society, a non-profit organization, “has been inspiring people to care about the planet since 1888” by spreading “geographic knowledge while promoting the conservation of the world's cultural, historical, and natural resources.” Its renowned magazine has been captivating [1] readers for years. Although you may have never read this magazine, you should have no problem recognizing its logo, the yellow rectangular frame.
If you were one of those people who only read the captions [2] underneath the breathtaking [3] photos, now it’s time to take advantage of National Geographic’s website where you can find various videos related to adventure, environment and wildlife, among others, in order to tune [4] your ear while learning interesting stuff!
Take this video, called Bear Attack, further down for example. Before listening to the video, familiarize yourself with the words below that will appear in the video.
hiking, hacienda senderismo
[1] cautivador, [2] pie de foto, [3] impresiopnantes, [4] afinar
Thursday, April 7, 2011
Come on ! Cough up !
Tuesday, April 5, 2011
Let's Call the Whole Thing Off
Call something off [1]means to cancel it. Call the whole thing off [2] means to completely end it all. The title of the light-hearted [3] duet Let's Call the Whole Thing Off, written by George and Ira Gershwin, refers to breaking up a relationship [4]. The couple singing is always disagreeing and arguing. But by the end, they realize that they can’t live without each other and agree to disagree!
What makes this song amusing are the different accents of the words they disagree about. The first pronunciation is an American accent and the second is British. See if you can notice the difference!
This song was first performed [5] by Fred Astaire and Ginger Rogers in the movie Shall We Dance (1937). But the version below is sung by Ella Fitzgerald and Louis Armstrong.
You say either and I say either, You say neither and I say neither
Either, either, neither, neither, Let's call the whole thing off.
You like potato and I like potato, You like tomato and I like tomato
Potato, potato, tomato, tomato, Let's call the whole thing off
But oh, if we call the whole thing off Then we must part
And oh, if we ever part, then that might break my heart
So if you like pyjamas and I like pyjamas, I'll wear pyjamas and give up pyajamas
For we know we need each other so we, Better call the whole off off
Let's call the whole thing off.
You say laughter and I say laughter, You say after and I say after
Laughter, laughter, after, after, Let's call the whole thing off,
You like vanilla and I like vanilla, You saspiralla, and I saspirella
Vanilla, vanilla, chocolate, strawberry, Let's call the whole thing off
But oh if we call the whole thing of then we must part
And oh, if we ever part, then that might break my heart
So if you go for oysters and I go for oysters, I'll order oysters and cancel the oysters
For we know we need each other so we,
Better call the calling off off. Let's call the whole thing off.
You say either and you say either, You say neither and you say neither
Either, either, neither, neither, Let's call the whole thing off.
You like potato and you like potato, You like tomato and you like tomato
Potato, potato, tomato, tomato, Let's call the whole thing off
But oh, if we call the whole thing off Then we must part
And oh, if we ever part, then that might break my heart
For we know we need each other so we, Better call the whole off off
Let's call the whole thing off. Let's call the whole thing off.